版画收藏展览，一直都是欧美艺术界常规和主流的活动，在全球化的背景环境下，了解并参与“国际版画前沿”是一个明确的概念和方向。西方的学术文化，向来讲究道与器的分裂，相当于理论与实践的分离，这一学说也适用于中国艺术品市场。

关于中国艺术品市场收藏者的选择可见和视野范围，可参考国际艺术品市场的前沿数据和案例。我们日常所关注的范围和维度，通常会存在文化环境的局限性。中国观众对艺术品的观赏和收藏活动，需要被普及与引导审美和品鉴的基本理论及常规实践。然而极为乐观的是当前国际交流趋于常态化，国际艺术家的展览和项目变得寻常可见，中国观众无需出国，就可以欣赏到国际艺术大师的展览和作品。艺术机构的活动也非常活跃和频繁，在中国艺术国际交流常规化和普及化的前提下，中国收藏群的收藏目标和范围也逐渐开始国际化。

本次，日本波尔图广场画廊精选典藏展览，就是在这种背景下开始酝酿和筹备的，这个展览是深圳国际版画收藏和交流的实践探索。本次展览面向深圳观众，介绍国际版画经典作品。主要有贝尔纳·布菲（Bernard Buffet，1928-1999）、恩里科·本治（Enrico Baj ，1924-2003）、让•卡尔祖 （Jean Carzou ，1907-2000）、池田满寿夫（ Masuo Ikeda，1940-）为代表的国际艺术家，他们的作品在收藏届中支持者众多，在艺术品市场广受欢迎。作品色彩瑰丽，雅俗共赏，适合家庭装饰，所有的信息都可以供收藏者和从业者参考，这些作品都具有经典性、原创性、代表性等特征。是国际艺术品市场发展的特殊标本和珍贵文献。

展览像一面镜子，可以映射出每一位艺术家都具有独一无二的特点。例如，法国政府认为贝尔纳·布菲是“毕加索的接班人”，是“战后法国最具价值的艺术家新秀”。

卡尔祖是法兰西艺术院仅有的 10 位终身院士之一。2000 年去世之后,在2002 年，华裔艺术家赵无极接替了他的位置成为法兰西艺术院终身院士。

每一件作品背后都有着特别的故事。例如，重要的艺术家都对作品的版权宣誓非常重视，版画的载体（纸张）也是艺术家宣誓版权的一种手段，艺术家除了使用专业版画纸外，还会向造纸公司定制带有自己姓名水印的特殊纸张。所以作品的水印，也是鉴别作品真伪的关键证据。

本次展览会同步提供若干重要的工具书供观众参考。在互联网时代，使用工具书依然是一种必要的学习能力和工作方式。研究布菲和卡尔祖等艺术家的作品，通过参考查阅《世界版画大系》里收藏的作品图录，可以为原作的研究提供相关参考，可以对文献、资料和作品进行对比鉴别。

上述作品均在丙希文化深圳艺术空间展出。

2019年11月16日——2020年1月4日期间，所有市民均可前往南山文体中心二楼——丙希文化深圳艺术空间免费参展。